The health center offers guidance and follow-up for children aged 0–5. Find information about services and advice in multiple languages
Publisert 07. nov. 2025 kl. 14:08
Oppdatert 20. nov. 2025 kl. 10:48
| Norsk | Persisk |
|---|---|
| Er du gravid? | A jeni shtatzënë? |
| Norsk | Arabic |
|---|---|
| Er du gravid? | هل انت حامل؟ |
| Zanzu, min kropp i ord og bilder | Zanzu - جسمي بالكلمات والصور |
| Bryst er best | الرضاعه الطبيعيه |
| Kjenn liv | تعرف الحياة |
| Mat og måltid for spedbarn | غذاء ووجبة للأطفال الرضع |
| Sykdommene barnet ditt tilbys vaksiner mot | برنامج لقاحات الأطفال: ُعرض على طفلك اللقاحات المضادة لھا ا |
| Før og etter vaksinasjon | ق يقلت میعطتلا هدع |
| Helsehjelp i Norge | الرعاية الصحية في النرويج |
| Mat og måltider for spedbarn | ألغذية ووجبات الطعام |
| God tannhelse fra første tann | صحة أسنان جيدة من ظهور السن األول |
| Barns motoriske utvikling | التطور الحركي للأطفال من 0-15 شهرا |
| I trygge hender | في أيدي أمينة |
| Barns miljø og sikkerhet 0-6 mnd | بيئة وسلامة الأطفال 0-6 أشهر |
| Barns miljø og sikkerhet 6 måneder til to år | بيئة وسلامة الأطفال من 6 أشهر إلى سنتين |
| Barns miljø og sikkerhet 2 år til 4 år | بيئة وسلامة الأطفال من 6 أشهر إلى سنتين |
| "When the world feels insecure" ICDP Norge - Arabisk | عندما يشعر العالم بعدم الأمان ICDP النرويج |
| 8 temaer for godt samspill | 8 مواضيع للتفاعل الجيد |
| Skjevt hode og favoritt side | عدم تناسق الجمجمة وتفضيل الجانب |
| Norsk | English |
|---|---|
| Er du gravid? | are you pregnant |
| Zanzu, min kropp i ord og bilder | Zanzu, my body in words and images |
| kjenn liv | Feel life |
| Helsehjelp i Norge | Healthcare in Norway |
| Vaksiner til barn (barnevaksinasjonsprogrammet) | Childhood Immunisation Programme |
| Mat og måltider for spedbarn | FOOD AND MEALS for infants |
| God tannhelse fra første tann | Good dental health from the first tooth |
| helsenorge | National online health services in Norway |
| Children's environment and safety 0-6 months | |
| Children's environment and safety 2-4 years | |
| Children's environment and safety 4-6 years | |
| Early development of social skills | |
| Motoric development among children aged 0-15 months | |
| Information about Kindergartens in Bærum | |
| Skjevt hode og favoritt side | Skull Asymmetry and Side Preference |
| Norsk | Dari |
|---|---|
| Mat og måltider for spedbarn | Mat og måltider for spedbarn |
| Pass og puss fra første tann | مسواک زدن و مراقبت از دندانها از همان د |
| Norsk | Farsi |
|---|---|
| Mat og måltider for spedbarn | Mat og måltider for spedbarn |
| Pass og puss fra første tann | نگهداری و پاکاری – از اولین دندان |
| Norsk | Español spansk |
|---|---|
| Er du gravid ? | ¿ESTÁS EMBARAZADA? |
| Før og etter vaksinasjon | Antes y después de la vacunación |
| Kjenn liv | Guía para ayudar a las embarazadas a seguir los movimientos fetales |
| Norsk | Fransk Français |
|---|---|
| Er du gravid | Êtes-vous enceinte ? |
| Sykdommene barnet ditt tilbys vaksiner mot | MALADIES CONTRE LESQUELLES UN VACCIN EST PROPOSÉ À VOTRE ENFANT |
| Før og etter vaksinasjon | Avant et après la vaccination |
| 8 tema for godt samspill | Huit thèmes pour une bonne interaction |
| Zanzu, min kropp i ord og bilder | Zanzu, mon corps en mots et en images |
| Pass og puss fra første tann | Soins et brossage – Dès la première dent |
| Norsk | Litauisk lietuvių |
|---|---|
| Helsehjelp i Norge | Sveikatos priežiūra Norvegijoje |
| God tannhelse fra første tann | Gera dantų sveikata nuo pirmojo danties |
| Norsk | Pashto |
|---|---|
| Mat og måltider for spedbarn | Mat og måltider for spedbarn |
| Norsk | Persisk |
|---|---|
| Zanzu, min kropp i ord og bilder | Zanzu - بدن من در کلمات و تصاویر |
| Norsk | Polsk, Polski |
|---|---|
| er du gravid | Jesteś w ciąży? |
| Helsehjelp i Norge | Opieka zdrowotna w Norwegii |
| Sykdommene barnet ditt tilbys vaksiner mot | CHOROBY, PRZECIWKO KTÓRYM DZIECKU OFERUJE SIĘ SZCZEPIONKĘ |
| Før og etter vaksinasjon | Przed i po szczepieniu |
| Mat og måltider for spedbarn | POKARM I POSIŁKI dla niemowląt |
| God tannhelse fra første tann | Dobre zdrowie jamy ustnej już od pierwszych zębów |
| I trygge hender | W bezpiecznych rękach |
| Informasjon om barnehage i Bærum | Informacje o przedzkolach gminie Bærum |
| kjenn liv | znać życie |
| 8 tema for godt samspill | Osiem tematów do rozmów o dobrych relacjach |
| Skjevt hode og favoritt side. | Nierówny kształt głowy i ulubiona strona |
| Norsk | Russisk Русский |
|---|---|
| Er du gravid | Вы беременны? |
| Sykdommene barnet ditt tilbys vaksiner mot | Рекомендуемые вакцины для Вашего ребенка |
| Før og etter vaksinasjon | До и после вакцинации |
| Mat og måltider for spedbarn | ПИТАНИЕ И КОРМЛЕНИЕ младенца |
| Psykisk helseteam for flyktninger | Группа оказания психологической помощи беженцам: |
| Helsehjelp i Norge | Медицинская помощь в Норвегии - Helsenorge |
| Norsk | Tigrinja |
|---|---|
| Zanzu - ኣካላተይ ብቃላትን ብስእልን | Zanzu - ኣካላተይ ብቃላትን ብስእልን |
| Før og etter vaksinasjon | ቅድሚን ድሕሪን ክታበት |
| kjenn liv | ህይወት ፍለጥ |
| God tannhelse fra første tann | ካብ ናይ መጀመርታ ስኒ ጽቡቕ ጥዕና ኣስናንን |
| 8 temaer godt samspill | ሸሞንተ ዛዕባታት - ንጽቡቕ ደረጃ ተዋሳኢነት |
| Informasjon om barnehage i Bærum | |
| Ammehjelp | ሓገዝ ጡብ |
| Mat og måltider for spedbarn | መግብን ሳዓታት መግብን ንህጻን |
| Norsk | Tagalog |
|---|---|
| Mat og måltider for spedbarn | PAGKAIN AT MGA HAIN para sa mga sanggol |
| Norsk | தமிழ் tamil |
|---|---|
| Er du gravid? | நீங்கள் கருவுற்றுள்ளீர்களா? |
| Norsk | Thai |
|---|---|
| Helsehjelp i Norge | การดูแลสุขภาพในนอร์เวย์ |
| Norsk | Türkçe tyrkisk |
|---|---|
| Zanzu - ኣካላተይ ብቃላትን ብስእልን | Zanzu, kelimeler ve resimlerle vücudum |
| Helsehjelp i Norge | Norveç’te sağlık hizmetleri |
| God tannhelse fra første tann | İlk diş çıkarmadan itibaren iyi diş sağlığı |
| Amming | Emzirme |
| Er du gravid ? | Hami̇le mi̇si̇ni̇z? |
| Mat og måltider for spedbarn | Bebekler için YEMEK VE ÖĞÜNLER |
| Norsk | Persisk |
|---|---|
| Helsehjelp i Norge | Охорона здоров'я в Норвегії |
| Sykdommene barnet ditt tilbys vaksiner mot | ЯКІ ВАКЦИНИ ПРОПОНУЮТЬСЯ ДЛЯ ІМУНІЗАЦІЇ ДІТЕЙ ВІД ЗАЗНАЧЕНИХ НИЖЧЕ ЗАХВОРЮВАНЬ |
| Før og etter vaksinasjon | До і після вакцинації |
| God tannhelse fra første tann | Здоров’я зубів, починаючи з першого зуба |
| Skjevt hode og favoritt side | Асиметрія голови та улюблена сторона |
| Norsk | Urdu |
|---|---|
| kjenn liv | زندگی جانو |
| Helsehjelp i Norge | ناروے میں صحت کے لیے مدد |
| er du gravid ? | کیا آپ حاملہ ہیں؟ |
| Sykdommene barnet ditt tilbys vaksiner mot | بچوں کا و کسین شن پروگرام: |
| Før og etter vaksinasjon | ںیم دعب روا ےلہپ ےس نشینیسکیو |
| Mat og måltider for spedbarn | شیر خوار بچوں کے لئے کھانا اور کھانا |
| Barns miljø og sikkerhet 0-6 mnd | بچوں کا ماحول اور حفاظت 0 سے 6 ماہ |
| Barns miljø og sikkerhet 6 måneder til to år | بچوں کا ماحول اور حفاظت 6 ماہ سے دو سال تک |
| Barns miljø og sikkerhet 2 år til 4 år | بچوں کا ماحول اور حفاظت دو سے چار سال |
| 8 temaer godt samspill | اچھی بات چیت کے لئے 8 موضوعات |
| Informasjon om barnehage i Bærum | برم میں کنڈرگارٹن کے بارے میں معلومات |
| Pass og puss fra første tann | نگہداشت اور صفائی – بالکل پہلے دانت سے |
| Norsk | Vietnamesisk Tiếng Việt |
|---|---|
| Mat og måltider for spedbarn | THỨC ĂN VÀ BỮA ĂN cho trẻ sơ sinh |
Fant du det du lette etter?
Så bra! Takk for at du gav tilbakemelding.